BAB
14
AKU
menutup pintu bilik
perlahan-lahan sebab tak nak menganggu tidur Zamir yang baru tertidur
itu. Biasalah kalau dah cuti, dia bantai lah tidur lepas subuh.
Zafiq
yang turut baru keluar daripada bilik itu terus menghampiri wanita
kesayangannya.
“Awal
Qisha bangun hari ni. Abang Mir mana?” Soal Zafiq apabila berdiri
di sebelah aku.
Terkejut
aku mendengar suara Zafiq itu. Ingatkan hantu mana yang soal aku tadi
hu hu hu.
Aku memandang ke arah Zafiq yang sudah mengenakan pakaian pejabat
itu. Tentu dia nak pergi kerja sekarang ni.
“Saya
memang dah biasa bangun awal. Abang Mir tengah tidur. Awak nak pergi
kerja dah ke?” Balas aku dengan suara yang lembut. Tak akan nak
bermusuhan dengan adik ipar sendiri kan?
Zafiq
tersenyum lalu mengangguk.
“Ha'ah
saya nak pergi kerja dah ni. Awak tak masuk kerja ke hari ni?”
Aku
menggeleng.
“Kalau
abang Mir kata masuk kerja saya masuk lah. Tapi saya rasa tak masuk
kot hari ni. Bukan abang Mir dah kata next
month baru masuk office
ke?”
“Memang
lah, tapi kenapa dia perlu cuti lama-lama kan? Sudah lah selama ni
dia duduk dekat luar negara aje. Bila dah balik Malaysia ni, sebuk
nak masuk kerja lambat.” Rungut Zafiq perlahan.
Aku
hanya tersenyum sumbing. Orang yang Zafiq cakap tu suami aku. Aku
malas nak panjangkan cerita, nanti lain pulak yang jadinya.
“Err...
Qisha nak pergi mana ni?” Soal Zafiq bila melihatkan wanita itu
tidak membalas kata-katanya.
Aku
memandang diri aku, hanya mengenakan seluar jeans,
t-shirt
kosong lengan panjang dengan tudung. Jujurlah aku cakap, pakaian
duduk rumah aku memang macam ni. Memang orang selalu fikir yang
mungkin aku akan keluar tapi aku memang dah biasa mengenakan pakaian
macam ni bila duduk rumah.
“Saya
tak pergi mana-mana. Saya duduk rumah aje lah.” Jawab aku dengan
bibir diukirkan senyuman.
“Tapi,
kenapa pakai macam ni? Macam nak keluar je.”
“Ni
memang pakaian biasa saya bila duduk rumah.” Jawab aku pantas.
Sebenarnya aku dah malas nak layan Zafiq sekarang ni.
Zafiq
mengangguk.
“Awak
nak turun bawah ye?”
“Ha'ah.”
Sepatah aku menjawab.
Zafiq
kulum senyuman bahagia. Sekarang ni aku nak rebut peluang ambil hati
dia. Abang Mir tengah tidur, aku rebutlah peluang depan mata ni. Kata
Zafiq dalam hati.
“Teman
saya makan boleh? Selalunya saya makan sorang-sorang je tanpa orang
temankan.” Ujar Zafiq dengan suara yang lirih.
Aku
tersenyum sumbing. Teman kau makan? Daripada aku teman kau makan,
lebih baik aku teman laki aku makan. Dapat jugak pahala.
“Tak
apa lah Fiq, saya tunggu abang Mir bangun. Nanti saya makan dengan
dia sekali.” Tolak aku lembut.
“Jom
lah teman saya makan Qisha. Awak tak kesian dekat saya ke?” Zafiq
tak puas memujuk wanita itu supaya mengikutnya.
Aku
menggeleng sambil tersenyum.
“Tak
apa, awak pergi lah makan dulu. Kejap lagi awak nak pergi kerja kan?
Saya memang tak boleh nak teman awak. Saya turun bawah pun bukannya
nak pergi dapur, saya nak pergi taman mama je.” Tolak aku lagi.
Kalau tak faham jugak, tak tahu nak cakap apa.
Zafiq
yang geram di tolak segera menggenggam tangan kecil isteri abangnya
itu. Dia memang pantang kalau orang menolak ajakan dia ni.
“Eh
apa ni Zafiq. Lepas lah. Saya ni isteri abang awak tahu tak. Jangan
buat saya ni macam perempuan murahan.” Marah aku. Aku cuba lepaskan
tangan aku dari digenggam oleh Zafiq. Sakitnya genggaman tangan Zafiq
ni memang tak terkata. Hanya Allah saja yang tahu.
Zafiq
senyum sinis.
“Aku
memang tak suka orang tolak ajakan aku. Sekarang ni kau kena teman
aku makan. Jangan bantah cakap aku.” Zafiq cuba menarik aku
mengikutnya tapi aku mengeraskan badan aku dari ditarik oleh lelaki
itu.
“Siapa
awak yang saya kena teman awak makan? You're
not my husband. Don't
force me idiot!” Jerit
aku. Biar satu rumah ni dengar jeritan aku. Tak guna jantan ni.
Sesedap dia aje nak mengarah aku ikut dia.
Zafiq
mengetap giginya geram bila dengar wanita itu menjerit. Dia menampar
pipi gebu wanita itu kuat. Dia dah tak peduli sama ada itu isteri
abangnya sekalipun. Janji dia puas!
Terjerit
kecil aku menahan sakit. Kurang ajar punya manusia. Aku memandang
tajam ke arah Zafiq. Kau memang silap orang nak cari pasal Zafiq.
Dengan perasaan yang geram aku menyepak tempat sensitif bagi lelaki.
Menyeringai kuat Zafiq sambil memegang tempat kesayangan dia tu, huh
padan muka kau.
“Ini
padahnya bila tampar aku. Sekali aku cakap tak nak, kau tak ada hak
nak paksa aku ikut cakap kau.” Ujar aku kasar. Aku hanya memandang
wajah Zafiq yang terduduk menahan sakit itu. Aku tak peduli dah kau
ni adik ipar aku ke apa, janji aku puas!
Zamir
yang baru keluar daripada bilik itu ternganga melihat adiknya yang
terduduk sambil menyeringai. Dia terus menghampiri mereka kerana
ingin mengetahui apa yang terjadi.
“Kenapa
dengan Fiq ni sayang?” Soal Zamir sambil memandang wajah isterinya.
Dia menilik wajah isterinya yang kemerahan itu. Dengan segera dia
memaut dagu wanita itu perlahan dan dipusing-pusingkan wajahnya.
“Kenapa
pipi Nurin merah ni sayang? Siapa yang buat?” Soal Zamir lagi. Kali
ni dengan suara yang risau. Dia cuba menyentuh pipi si isteri tapi
baru saja dia menyentuh sedikit, wanita itu menjerit kecil menahan
sakit.
Aku
menolak tangan Zamir yang memegang dagu aku lembut lalu menggeleng
kepala. Tak akan nak cakap adik dia yang buat kot? Dia tak nak adik
beradik ni bergaduh kerana dia.
“Tak
ada apa lah bang.”
Zamir
memandang tajam ke arah si isteri.
“Nurin
Aqisha, jangan tipu abang. Cakap dengan abang sekarang, siapa yang
buat sayang? Sampai merah-merah pipi ni. Cakap cepat.” Desak Zamir.
Geram dia apabila ada orang sudah menyakitkan isterinya. Dia
memandang ke arah adiknya yang sedang mengerutkan muka itu. Jangan
cakap Zafiq yang tampar Nurin? Dengan segera, Zamir mencekak baju
kemeja Zafiq dan mengangkat lelaki itu bangun.
“Kau
cakap dengan aku Fiq, kau yang tampar isteri aku kan?” Zamir
menyoal dengan suara yang keras.
Zafiq
kulum senyuman sinis.
“Memang
patut pun dia kena tampar dengan aku. Siapa suruh dia tak ikut cakap
aku?” Jawab Zafiq selamba.
Zamir
yang bertambah geram itu lantas menumbuk muka adiknya kuat. Hati dia
berasa panas mendengar adiknya berkata macam tu. Dia ingat pipi bini
aku ni apa nak main tampar-tampar? Tercungap-cungap nafas Zamir
menahan amarah.
Aku
mengusap belakang Zamir perlahan. Tak nak perkara lain pulak yang
jadi.
“Kau
memang setan Fiq. Kau ingat bini aku ni apa sampai kau nak tampar
dia? Dan kau siapa nak suruh dia ikut arahan kau? Kau jangan cabar
aku Zafiq, aku tak kira kau adik ke apa tapi kalau kau dah tampar
isteri aku, aku tak akan teragak-agak nak belasah kau.” Marah
Zamir. Geram betul dia dengan adik dia ni. Ikut suka hati dia aje nak
tampar pipi isteri orang.
Tengku
Maria dan Tengku Ziqri yang baru keluar daripada bilik itu segera
menuju ke arah anak mereka yang sedang bergaduh itu. Daripada bilik
mereka sudah mendengar orang sedang bergaduh. Mereka berdua ni jarang
bergaduh tapi bila dah bergaduh memang susah nak baik.
“Mir...
Fiq... apa yang kamu berdua gaduhkan ni?” Soal Tengku Maria dengan
wajah yang risau. Dia mengangkat Zafiq yang terbaring itu.
“Mama
tanya lah anak bongsu mama tu apa yang dia dah buat. Mir malas nak
layan dia dah. Sayang jom masuk dalam bilik. Lain kali jangan nak
memandai layan orang tak betul ni.” Ujar Zamir. Dia menarik tangan
isterinya menuju ke bilik mereka.
Aku
hanya mengikut langkah Zamir. Kalau aku tak ikut nanti, ada jugak
yang dia mengamuk.
Tengku
Maria dan Tengku Ziqri memandang langkah anak menantunya masuk ke
dalam bilik. Bila mereka sudah masuk ke dalam bilik, dia memandang
tajam ke arah anak bongsunya pula.
“Apa
yang Fiq dah buat dekat isteri abang Mir?” Soal Tengku Ziqri dengan
suara yang tegas.
Diam.
“Tengku
Ahmad Zafiq, I'm asking
you. What
did you have done with her?”
Kali ni suara Tengku Ziqri sudah naik seoktaf. Geram dia dengan
kebisuan anaknya itu.
Tengku
Maria hanya diam dan memerhati. Kalau suami dia sudah keluarkan suara
macam tu, lebih baik dia diamkan diri. Nanti dengan dia dia sekali
kena marah.
Zafiq
mendengus kasar.
“Fiq
buat apa yang patut Fiq buat. Dia tak dengar cakap Fiq, memang patut
pun Fiq tampar dia.” Jawab Zafiq tanpa memikir baik dan buruknya.
Tengku
Ziqri yang mendengarnya terus menampar anak lelakinya itu.
“Jangan
jadi dayus Zafiq. Ingat perempuan ni lelaki ke sampai kamu nak tampar
mereka? Papa tak pernah ajar anak-anak papa berkasar dengan
perempuan. Malah papa suruh kamu hormatkan orang perempuan. Memang
patut dia tak dengar cakap kamu. Dia tu bukan bini kamu sampai nak
kena ikut arahan kamu Zafiq.” Marah Tengku Ziqri. Geram dengan anak
teruna dia yang sorang ni. Ingat orang perempuan ni apa nak tampar
ikut suka hati dia aje?
“Abang
Mir rampas Qisha dari Fiq. Kalau abang Mir tak ambil Qisha jadi
isteri dia, Fiq tak akan tampar orang yang Fiq sayang macam tu.”
Tersenyum
sinis Tengku Ziqri dengar anak dia cakap macam tu.
“Kalau
Fiq sayangkan dia, Fiq kena biarkan dia bahagia. Bukannya Fiq buat
macam tu dekat dia. Kalau Fiq buat macam ni, bila Fiq dah kahwin
nanti, orang akan buat benda yang sama dekat isteri Fiq malah mungkin
lebih teruk. Papa tak nak mendoakan anak-anak papa macam tu, tapi
cuba Fiq fikir baik-baik. Jangan buat sesuatu ni ikut kata hati. Bila
kita ikut kata hati, boleh mati Zafiq.” Ujar Tengku Ziqri kepada
anaknya. Zafiq ni bukannya teruk sangat, kalau kita nasihatkan dia In
Shaa Allah dia boleh berubah. Tapi kalau tak berubah jugak, memang
dia bawak anak dia ni pergi darul syifaa bagi air penawar dekat dia.
Zafiq
memandang wajah Tengku Ziqri dan Tengku Maria bersilih ganti lalu
mengeluh lemah.
“Zafiq
pergi dulu mama papa.” Dengan segera Zafiq berlalu turun ke bawah.
Dia malu dengan kedua orang tuanya.
Tengku
Ziqri dan Tengku Maria hanya memerhati langkah anak mereka itu.
“Abang
harap Zafiq tu akan berubah. Kalau tak berubah jugak, abang tak tahu
nak cakap apa. Mar pergi lah masak dulu, abang nak pergi bilik bacaan
sekejap. Kalau nak makan nanti panggil abang.” Tengku Ziqri
meninggalkan si isteri sendirian di situ dan berlalu menuju ke bilik
bacaannya untuk menenangkan fikiran.
Tengku
Maria memandang lemah ke arah suaminya itu. Kalau dah bergaduh, macam
ni lah gayanya. Kesian aku, hu
hu hu. Rintih Tengku
Maria sendiri.
AKU
hanya memerhati Zamir yang sedang bermundar-mandir di hadapanku.
Pening pulak kepala ni tengok Zamir ashik memusing je daripada tadi.
Aku tahu dia tengah marah. Tengok daripada muka dia yang bengis tu
pun dah tahu.
“Abang,
dah dah lah pusing tu. Pening kepala Nurin ni tengok abang
mundar-mandir daripada tadi.” Tegur aku. Kalau tak tegur nanti
sampai ke sudah dia tak berhenti.
Terhenti
langkah Zamir apabila di tegur oleh si isteri. Dia memandang tajam ke
arah isteri kesayangannya itu.
“Apa
yang buat Fiq tampar Nurin tadi? Cakap dengan abang sekarang.” Ujar
Zamir dengan suara yang tegas.
Aku
mengeluh. Aku memang malas nak besar-besarkan masalah ni. Bukannya
pipi aku ni tak boleh baik pun.
“Kita
lupakan jelah pasal tadi bang. Nurin malas nak besar-besarkan lagi
masalah ni. Nurin tak nak abang dengan Fiq bergaduh sebab Nurin.”
Balas aku dengan suara yang lemah. Tak elok adik beradik bergaduh ni,
dia takut mereka berdendam hanya kerana dia aje.
Zamir
mendengus kasar.
“Cakap
dengan abang Nurin Aqisha, apa yang Zafiq tu dah buat dengan sayang?”
Suara Zamir sudah naik seoktaf memarahi isterinya itu.
Nak
tak nak aku harus jawab jugak bila dengan suara Zamir yang tengah
marah ni. Memang menakutkan betul. Along dengan angah pun tak pernah
marah aku macam ni. Rasa macam nak menangis je.
“Zafiq
ajak Nurin teman dia makan tapi Nurin tak nak. Nurin cakap dekat dia,
Nurin nak teman abang makan tapi dia ashik paksa Nurin je. Bila Nurin
tak nak ikut cakap dia, dia pegang tangan Nurin. Nurin suruh lepaskan
dan dia boleh tampar Nurin. Kalau dia dah tampar Nurin, tak akan
Nurin nak berdiam pulak. Nurin sepak lah anu dia sebab geram sangat.”
Makin lama makin perlahan suara aku bila bercakap. Malu pulak bila
cakap dengan Zamir apa yang aku lakukan tadi. Aku menundukkan kepala
dan menekurkan pandangan ke lantai untuk hilangkan rasa malu dan
menahan air mata daripada menitis. Ingat tak sakit ke kena tampar
dengan Zafiq? Sudah lah Zafiq tu lelaki, sakit dia memang tak terkata
bila kena penampar lelaki ni. Perit tahu tak!
Tersenyum
kecil Zamir mendengar isterinya bercerita. Ganas jugak Cik Puan
Isteri dia ni. Dia melangkah menghampiri isterinya yang duduk di
birai katil lalu memaut dagu wanita itu perlahan. Dia membuka tudung
bawal yang di pakai oleh si isteri perlahan-lahan. Tangan dia
mengusap lembut pada kesan merah pada pipi isterinya. Sudah lah kulit
isteri dia ni putih, memang nampak lah kesan merah tu. Adik dia ni
memang benar-benar dah melampau.
“Sakit?”
Soal Zamir lembut. Mata dia memandang mata isterinya yang berair itu.
Mesti sakit. Kalau tidak tak akan mata dia dah berair. Dia mencium
lembut kelopak mata si isteri.
Aku
mengangguk. Tak mampu nak bercakap. Pipi dia tiba-tiba terasa pijar
menahan rasa sakit dengan malu.
“Kesian
isteri abang ni. Merah dah pipi dia. Meh sini abang bagi penawar
dekat pipi sayang tu.” Ujar Zamir lalu mencium pipi aku lembut dan
perlahan.
Aku
hanya membiarkan perlakuan Zamir itu. Terasa diri disayangi lebih.
Setelah
mencium pipi isterinya, dia mengusap kembali pipi wanita itu.
“Lepas
ni, kalau Zafiq panggil or
cakap dengan sayang ke, Nurin jangan layan ye. Biarkan dia tu. Makin
dilayan, makin naik lemak. Abang tak nak pipi isteri abang ni kena
tampar lagi dengan Zafiq.” Pesan Zamir dengan tangan mengusap pipi
isterinya lembut.
“Ikutkan
hati abang ni, nak aje abang belasah Zafiq tu makin teruk. Dia makin
melampau buat isteri abang macam tu. Dia ingat dia siapa nak buat
sayang abang ni? Adik tak adik, kalau dah melibatkan keganasan pada
isteri abang ni, abang memang marah sangat.” Tambah Zamir lagi. Dia
mengeluh lemah.
“Kita
pindah ye sayang? Please...”
Ujar Zamir tiba-tiba.
Aku
mengerutkan kening. Tak akan cepat sangat nak pindah? Mereka baru
duduk sini tak sampai sehari.
“Kenapa
cepat sangat bang? Kita baru aje duduk sini tak sampai sehari. Tak
akan nak pindah dah?”
Zamir
mengeluh berat.
“Abang
tak boleh nak duduk sini lama-lama sayang. Abang takut Zafiq buat
macam-macam lagi dekat sayang. Please kita pindah ye?” Pujuk
Zamir. Dia tak betah nak biarkan adiknya sesuka hati nak menyakitkan
fizikal isteri kesayangan dia ini lagi.
Aku
menggenggam tangan Zamir erat. Tahu lelaki itu risaukannya. Tapi...
dia kesiankan Tengku Maria. Tentu mama Zamir sedih bila mereka nak
berpindah keluar dengan segera.
“Abang...
Nurin tak kisah kita nak pindah tapi abang cuba bayangkan perasaan
mama. Mesti dia sedih bila kita nak pindah. Kita duduk lah sini
seminggu dua ke. Kalau Zafiq buat macam-macam lagi dekat Nurin, Nurin
belasah lah dia balik.” Aku cuba berkompromi dengan Zamir. Bila
hati tengah risau, buat keputusan pun tak fikir orang lain suami dia
ni.
Zamir
tersenyum sumbing. Bila dia ingatkan balik apa yang isteri kesayangan
dia ni buat dekat adik dia, memang dia nak ketawa. Tapi kalau selalu
buat, kesian adik dia tu tak dapat nak beri zuriat. Sayang...
sayang...
“Kalau
esok kita pindah boleh?”
Aku
menggeleng.
“Tak
boleh. Abang jangan nak mengada-ngada ye. Majlis dekat rumah abang ni
pun belum selesai lagi tau. Dah menggedik nak pindah. Siku kang.”
Zamir
mencebik. Tak habis-habis dengan siku dia tu. Dah lah siku dia kecik,
ada hati nak siku orang.
“Tak
payah nak poyo sangat lah sayang. Awak tu dah lah kecik, ada hati nak
siku abang.” Ejek Zamir.
“Biar
lah. Kecik bukan sebarang kecik. Yang kecik ni jugak lah yang sepak
adik abang tu tadi tau.”
Zamir
buat aksi gaya nak muntah. Menyampah pulak dia dengar si kecik ni
cakap macam tu. Berlagak je lebih.
“Tak
payah nak berlagak lah sayang. Dah jom turun teman abang makan. Lapar
ni.” Ajak Zamir. Dia menarik tangan wanita itu mengikutnya.
Aku
hanya mengekor ke mana Zamir pergi. Sayang suami lah katakan, jadi
ikut lah mana dia pergi.
No comments:
Post a Comment